Läsvärt ur kvartaltidskriften Menorah från och om Israel Teknik och näringsliv 2-97 s.41 Nytt instrument hjälper cancerforskningen SpectraCube är namnet på ett nytt forskningsinstrument som snabbt kan få användning inom cancerdiagnostik och för fastställande av ärftliga, genetiskt betingade sjukdomar. Det tillverkas av det israeliska företaget Applied Spectral Imaging Ltd i Migdal Ha'emek i Galiléen. Det första instrumentet i Sverige levereras inom kort till institutionen för klinisk genetik vid Karolinska sjukhuset i Solna av den svenska generalagenten Parameter AB. Det kostar i storleksordningen 850 000 kronor. Vid laboratorieanalys av kromosomer från cellkärnor i exempelvis blodkroppar eller tumörer, infärgas dessa alltid för att synliggöras i mikroskopet. Med nuvarande metoder kan det vara svårt att i mikroskopet med ögat särskilja förändringar i de 46 kromosomerna (som innehåller alla våra 100 000-tals gener) eftersom det skiljer så lite i färg och ljushet dem emellan. Med SpectraCube görs automatiskt en komplett spektralanalys av varje bildpunkt. Man låter datorn gå igenom tusentals bildpunkter, känna av skillnaderna och ge varje kromosom i bilden sin egen unika markeringsfärg. Om arvsmassa från en kromosom flyttat över till en annan, syns detta tydligt på datorskärmen. För en lekman ser sådana kromosomer ut som randiga, mångfärgade karameller. Genetikern och patologen ser dock vad som hänt med dem. Genetiskt betingade, medfödda sjukdomar kan lättare diagnosticeras. Vissa cancertyper syns tydligt tack vare de omflyttade färgbanden i kromosomer som tas ur celler från tumörvävnaden. På sikt kan läkaren få en indikation på, vilken slags behandling som ska tillgripas. Det innebär att behandlingen exempelvis mot vissa cancersjukdomar kan skräddarsys istället för att man som nu tar till det grövsta artilleriet för säkerhets skull. Sedan SpectraCube presenterades för två år sedan, har metoden väckt stort internationellt uppseende. Ett flertal amerikanska forskargrupper har redan publicerat intressanta rön. FTC Internationella bryggjättar går in på israeliska dryckesmarknaden. Bryggerikoncernen Tempo, känd för sina ölmärken Maccabee och Goldstar, har fått holländska Heineken som huvudägare. Man har redan under tre år tillbaka bryggt och distribuerat Heineken och Amstel öl på licens. Tempo tillverkar också Pepsi-Cola i Israel. Carlsberg och Tuborg bryggs redan i ett nytt bryggeri i Ashkelon, Israel som byggts i partnerskap med israeliska Coca Colas Central Bottling Company. Multinationella livsmedelsindustrier köper in sig i Israel Sedan schweiziska multin Nestlé tagit över Osem (soppor, snacks, pasta, ketchup mm), talas om samarbete med kooperativa mejerijätten Tnuva. Holländsk-brittiska multin Unilever har köpt in sig i Strauss-gruppen i Nahariya, som dominerar glassmarknaden i Israel. Microsoft väljer BackWeb I föregående nummer kunde Menorah berätta om israeliska programvaruföretaget BackWeb som utvecklat en ny användning av Internet, det som nu kallas "Push"-teknologi. Denna innebär att man automatiskt får in i sin dator all ny information från källor som man själv väljer i förväg. Efter att ha tittat på de Push-system som finns på marknaden, fastnade Microsoft för BackWeb. Mottagarprogramvaran kommer att ingå i Microsofts Internet Explorer 4.0 som lanseras sommaren 1997. Den kan redan nu laddas ner gratis från BackWeb eller Jerusalem Post på nätet. De företag som vill få ut sin information via "Push", köper program och licens av BackWeb. Se vidare: http://www.backweb.com/ Medicinsk gasanalysator får internationellt genombrott Jerusalembaserade Spegas Ltd har tecknat ett leveransavtal med amerikanska Hewlett-Packards stora medicinska instrumentdivision. Det omfattar instrument för mellan 25 och 50 miljoner dollar. Spegas har utvecklat en unik koldioxidmätare för utandningsluft som används vid lung- och hjärtfunktionsundersökningar och för patientövervakning vid narkos och intensivvård. Spegas sägs nu också utveckla en monitor för att påvisa förekomsten av magsårsbakterier utan gastroskopi. Spelar in alla samtal i kontrolltornet Israeliska NICE Systems Ltd som utvecklat digitala inspelningsapparater har fått en ny beställning från österrikiska luftfartsverket. NiceLog systemet kan registrera telefon- och radiosamtal på upp till flera tusen kanaler samtidigt. Den österrikiska beställningen omfattar fler än 500 kanaler. NiceLog finns redan installerat på flygplatser i Tyskland, Hongkong, Israel, Ungern, Norge, Holland, Island, Rumänien och Schweiz. På Internet: www.nice.com/ Elektronisk översättningspenna Wizcom kommer att sälja sin översättningspenna Quicktionary genom ett antal europeiska förlag. Med "pennan" scannas ett tryckt ord i taget. På dataskärmen kommer upp en översättning med synonymer. I minnet finns mer än 400 000 ord och fraser och flera språk. Den kan känna igen ett flertal tryckstilar och -storlekar. Företaget belönades nyligen av tidskriften Byte vid Cebit datamässan i Hannover för "Bästa produkt inom sitt område". Även den i förra Menorah omnämnda Orkitt erhöll samma utmärkelse för sina snabba Internet modem som kan överföra upp till 8 Mbps på en vanlig telefonlinje. FTC Textlänkar Till framsidan Till arkivet © Detta material är skyddat av lagen om upphovsrätt. Eftertryck eller annan kopiering förbjuden.