De arabiska ledarna i Mellanöstern sprider antisemitisk propaganda i den statskontrollerade pressen. Propagandan förs också fram via den FN kommission för mänskliga rättigheter som upprättats just för att bekämpa rasism och främlingsfientlighet. De antisemitiska uttrycken i de arabiska medierna har både religiösa förtecken med citat från Koranen och politiska, där Israel och dess politik används som "förkläde". Antisemitismen sprids även i form av förnekandet av förintelsen. Antijudiska böcker såsom Hitlers Mein Kampf och Sions Vises Protokoll finns översatta till arabiska och är lättillgängliga. För översättningen samt för moderniseringen av Mein Kampf har den syriske försvarsministern stått. Antisemitismen sprids även på samma sätt som PLO i decennier spritt antisionismen, när man exempelvis givit uttryck för att judarna inte är ett folk och därför inte har rätt till några nationella rättigheter. På så vis går antisionism ofta hand i hand med antisemitism. Härutöver tillåts antisemitiska organisationer att använda arabstaterna som bas för spridning av antisemitisk propaganda i övriga delar av världen.

KAN ARABER VARA ANTISEMITER?
Men kan araber, som ju själva är semiter, vara antisemiter? Per definition är det inte möjligt och det är precis detta försvar som de arabiska regimerna i Mellanöstern anför som grund för att fria sig från ansvar i denna fråga. Istället hänför man sina uttryck till kategorin "inlägg i den politiska debatten" med kritik mot Israel. Fenomenet antisemitism är emellertid mer intressant än själva begreppet. För vad det egentligen handlar om är anti-judaism, eller anti-judiskhet.

ARABISKA LEDARE SAMARBETADE MED HITLER
Den arabiska antisemitismen är emellertid inte något nytt. Redan under andra världskriget samarbetade flera arabiska ledare med Hitler, bland andra muftin i Jerusalem Hajj Amin Al-Husseini. Detta gör inte spridningen av den idag mindre allvarlig. Tvärtom. För när ett fundament i fredsprocessen är att skapa förtroende mellan folken i Mellanöstern, d.v.s. mellan israeler/judar och araber, undermineras detta redan svåra projekt ytterligare när de arabiska ledarna inte bara tillåter spridningen av antisemitiska texter, utan även själva står för flera uttalanden. Eftersom dessa diktatorer styr pressen och bestämmer vad som får tryckas, har de möjlighet - om viljan finns - att stoppa en sådan spridning. I dessa fall hävdar emellertid diktatorerna att de har en fri press och en fri opinionsbildning. Sedan Benjamin Netanyahu tillträdde posten som Israels premiärminister i maj 1996 har den arabiska antisemitismen bland de olika arabiska ledarna tagit sig allt vulgärare uttryck och används som "kritik mot Israel och den israeliska politiken".

LÖGNER SPRIDS
Den palestinska myndigheten har spridit ryktet att de israeliska myndigheterna injicerat HIV-virus på 305 palestinska barn - ett påstående som även tagits upp i FN:s kommission för mänskliga rättigheter och ännu inte återtagits som den lögn det är. (Se även sida xx). Ett annat påstående är att de israeliska myndigheterna skall ha fört in tuggummin till Gazaremsan och Västbanken, vilka innehåller ett preparat som gör att den palestinska ungdomen blir sexuellt demoraliserad.
Dessa lögner är enbart ägnade att sprida missaktning mot Israel och israeler, dvs mot judar.
Även i stater som Israel har fredsavtal med, dvs Jordanien och Egypten, sprids ofta antisemitism.
I den jordanska (statskontrollerade) pressen sprids bland annat texter som tagits ur Koranen, såsom "Det finns inga oskyldiga människor bland judarna, de är alla soldater och bosättare och de är alla aggressiva redskap….bland de mest fientliga människorna finns judarna. Bekämpa dem och Allah kommer att straffa dem med dina händer och förnedra dem, kommer att hjälpa dig att vinna över dem." (ur tidningen al-Sabil den 5 mars 1996).
Och i den egyptiska statskontrollerade pressen har det de senaste åren regelbundet publicerats traditionella nazi-influerade teckningar med kroknästa judar i svarta rockar, ibland med horn i pannan, och ofta konspirerande mot arabvärlden. Även teckningar vilka porträtterar judar som nazister förekommer ganska ofta.

JUDISKA KARIKATYRER
I allmänhet publicerar den arabiska pressen klassiska antisemitiska karikatyrer, vilka symboliserar staten Israel. Två nya varianter har tillkommit; juden/israelen som fredsmördare, samt juden/israelen till synes med avsikt att samarbeta, men egentligen med intentionen att ta över ekonomin i Mellanöstern. Parallellen är tydlig från tidigare decenniers europeiska antisemitism.
Även i Iran, som ju inte är en arabstat, har antisemitismen planterats som en del i det iranska samhället och den västerländska formen av antisemitism börjar blandas med den traditionella muslimska som har sitt ursprung i Koranen. Den judiska gruppen i Iran har emellertid ett bättre minoritetsskydd idag än tidigare, eftersom den antisemitism som där tar sig uttryck vanligtvis blandas med antisionism och riktar sig mot Israel som den judiska stat det är.

EJ FÖRTROENDESKAPANDE
Signalerna från arabvärlden är inte förtroendeskapande och särskilt anmärkningsvärt är det att antisemitismen sprids i länder av regeringar som är involverade i en fredsprocess med Israel eller, som fallet är med Jordanien och Egypten, redan har fredsavtal med Israel.
Man sluter inte fred med dem som älskar en eller som är ens vänner utan med dem som hatar en och är ens fiender. Man måste inte heller älska dem som man förhandlar om fred med. Men en sådan inställning gentemot Israel och mot judar, som uppenbarligen finns representerad inom det arabiska ledarskiktet, försvårar onekligen det nödvändiga förtroendeskapande arbetet i Mellanöstern och därmed även arbetet för en trovärdig fred.

Marie-Hélène Boccara är informationschef på Svensk Israel-Information.

LÄNKAR till Svensk Israel-Information - bakgrund till mellanösternkonflikten, faktahäften, senaste nytt.
http://www.torget.se/users/i/Israel/
e-mail: boccara@swipnet.se

LITTERATUR SOM BELYSER ARABISK ANTISEMITISM Antisemitiska teckningar, bl.a. karikatyrer av judar/israeler som kunde ha tagits ur Der Stürmer, israeler försedda med hakkors och liknande, alla publicerade i egyptiska media, återges i häftet
Anti-Semitism In The Egyptian Media, a report by the Anti-Defamation League. Det kan rekvireras från ADL, 823 United Nations Plaza, New York, NY10017, USA
Se även på Internet http://www.adl.org

En annan intressant skrift i detta sammanhang är boken
Göran Larsson: Fact or Fraud? The Protocols of the Elders of Zion. Teol.dr Larsson, tidigare director för Svenska Teologiska Institutet i Jerusalem, nämner bl.a. hur Protokollen, denna infama smädelseskrift mot judar, översatts till arabiska och spritts i miljonupplagor i den muslimska världen. Författarens avsikt med denna bok är att göra den kristna världen uppmärksam på denna gamla förfalskning, vars budskap kommer fram i förtäckt form även i vissa svenska debattinlägg om påstådd judisk konspiration i USA. Boken har getts ut av ADL tillsammans med AMI Jerusalem Center, box 86, 56202 Taberg, fax 036-63230. Pris för svenska utgåvan kr 35 + porto.

FTC

Textlänkar

Till nästa artikel (i detta nummer)

Till föregående artikel (i detta nummer)

Till framsidan

Till arkivet